You can get a copy of the English-language driving instruction booklet
at Steimatzky's, Tzomet Sfarim, etc. I found one in the Steimatzky's
on Ben Yehuda in J-em, they were just released in the last few weeks.
If the stores currently don't have it in stock, you can ask for them
to order it for you.